Der erste Monat

3.03-05.03.2011 (Donnerstag-Samstag)

Der Flug und der Service war SPITZE!!

Die haben uns nach dem Essen gefragt, ob wir nen Cognac oder nen Baileys haben möchten xD….aber wir haben nicht lange gefacktelt und haben alle Sekt und Wein ohne ENDE bestellt J

Aber ein Problem gab es…Kathrins Koffer kam nicht mit nach Joburg J

Die Vorbereitung war ganz gut. Die Sonne scheint den ganzen Tag und wir haben alle schon nen Sonnenbrand bekommen. Ist schon komisch, dass es im MÄRZ über 25 Grad Celsius warm ist. Man hat schon einiges gelernt und der Blick über Joburg war einfach SUPER.

Am Samstag wurden wir in die Projekte geschickt….Aber das sollte nicht so funktionieren. Ich fuhr mir Maren, Kathrin und Zainap (1. Teamerin) zum Flughafen, da der Flughafen näher an meinem Projekt liegt, als Rosebank und Maren mit Kathrin und Zainap nach Kapstadt fliegen musste.

Ich sollte um 12:45 Uhr von Kenny abgeholt werden und da wir ja typisch deutsch eher nen bisschen eher da sind als zu spät, waren wir schon um 12:15 Uhr am Flughafen und hatten somit genügend Zeit. 12:45 Uhr verstrich und ich hab mir schon nen bisschen Sorgen gemacht. Klar ich wusste zwar, dass es hier die African Zeit gibt aber doch nicht am Anfang und vorallem nicht bei mir!

13:00 Uhr: Zainap machte sich auch schon Sorgen und hat dann auch mal AFS South Africa angerufen und nachgefragt, was denn los sei.

13:15 Uhr: Zainap und die anderen mussten mich verlassen, da sie ja schließlich den Flug nach Kapstadt kriegen mussten. Also stand ich nun allein am Flughafen. In einem fremden Land. Ohne irgendeinen Plan, da irgendwie niemand mit mir sprach.

Ich verbrang dann 3 Stunden am O.R international Airport in Johannesburg. Zwischendurch hatte ich zwar Kontakt zu AFS South Africa, die mir immer wieder versicherten, dass sie sich um mein Problem kümmern, aber letztendlich allein.

Mein Motto für diese Zeit war wohl: „Dont worry“

Um 16:00 Uhr kam dann Kefiloes (1.Teamer) Schwester zum Flughafen und hat mich erstmal von meiner Warterei erlöst. Sie ging mit mir zu einer Mall und kaufte mir erstmal was etwas zu essen und zu trinken, da sie sich wirklich Sorgen um mich machte. Es gab Fish & Chips und ne Ananaslimo. Irgendwie komisch…es gibt hier keine normalen Größen, nur 2 L Flaschen oder Dosen….

Sie nahm mich erstmal mit nach Hause und war wirklich nett zu mir. Ich ging abends mit ihr und ihrem Sohn zu einem Braii in Dawnpark. War echt nen komisches Gefühl der einzige Weiße im Township zu sein und deswegen fühlte ich mich etwas beobachtet. Aber naja…..

Der Braii war echt klasse….drei riesen Braii, Musik überall und es war wirklich wie ne riesen Party auf dem Marktplatz. Nebenan kannst du das Fleisch kaufen und dann gehst du direkt zum Feuer und zum Braiimaster, gibst ihm das Fleisch und freust dich einfach in so einer lockeren Runde zu seinJ

Am nächsten Morgen sollte es dann in das Projekt gehen….Der Morgen verstrich und ich war immernoch in Nonos Familie in Dawnpark. Als dann der Mittag auch noch verstrich war ich schon erstmal fertig mit den Nerven….Gleiches Problem keiner redet mit mir…..Am Nachmittag wurde ich dann von Speaker und drei anderen Schwarzen abgeholt. Ich dachte schon na endlich ich komme in mein Projekt….aber NEIN….ich wurde zur nächsten Gastfamilie in Kempton Park gefahren….naja ging mir also nicht wirklich gut an diesen Tagen….es ging mir beschissen und ich wollte nur noch nach Hause.

Tag 4, So. (06.03.11)

Heute verließ ich Nono und ihre Familie und wurde zu Mary gebracht.

Mary ist sehr AFS-erfahren und freut sich wirklich mich hier zu haben. Hier teile ich mir mein Zimmer mit ihrem Sohn Sizwe. Die Familie ist echt cool und ihre Tochter schrieb mir schon vor ein paar Monaten bei Facebook.

Meine zweite schwarze Gastfamilie schon cool J…gestern gab es Pap (Maisbrei) und mein absolutes Highlight war, als wir in einen schwarzen Gottesdienst gegangen sind. SOWAS HAB ICH NOCH NICHT GESEHEN!!! Menschen singen, tanzen und bekommen Anfälle, fallen nieder und weinen einfach! (Mal wieder war ich der einzige Weiße) total cool! Und es hat einfach Spaß gemacht, obwohl ich kein Wort Xhosa oder Zulu spreche. Die Lieder mitzusingen und mitzutanzen macht einfach Spaß J ( Meine Gastmutter war total beeindruckt, wie sprachbegabt ich bin und welch Rhythmusgefühl doch in einem DEUTSCHEN steckt) Echt nen schöner Abend ;)

Tag 5, Mo. (07.03.11)

Heute sollte es eigentlich ins Projekt gehen, aber irgendwie hat das (mal wieder) nicht geklappt. Darum verweile ich noch etwas bei Mary und ihrer Familie. Es gab heute mal wieder TOASTBROT (so langsam nervt es) und jedemenge Fleisch (Polony)….Die Kinder sind im Moment in der Schule und Besuch stand mal wieder auf der Matte…irgendwie ist in Südafrika immer volles Haus…Mag es an den großen Familien liegen, oder weil hier alle so gastfreundlich sind, und Sandy, die Haushälterin hat eine Menge zu tun. Es ist auch so laut hier, weil eigentlich alle nur schreien.

Ich habe Maren eine Mail geschickt, dass ich mich wirklich unwohl fühle und ich habe ihr meine Situation geschildert. Sie hat mir gesagt, dass sie sich kümmern wird…Naja mal abwarten…ich kenne ja MAREN….

Tag 6, Di. (08.03.11) => Ergänzung von Gestern:

Ich bin mit Mary zur Mall gefahren, wo sie mich abgesetzt hat und ich allein alles erkunden konnte! Das hat total Spaß gemacht und tat wirklich gut rauszukommen und alles zu erkunden! Die haben da sogar ne Eisbahn J .In der Zwischenzeit habe ich dann mal bei den anderen angerufen (wollte mich ja mal erkundigen, ob es den anderen auch so schlecht geht J ). Ich habe erfahren, dass es allen gut geht….außer Silke! Wir planen jetzt schon sie zu besuchen und nach Orange Farm zu fahren…J

Ich lief also 3 Stunden durch die Mall (ist schon cool). In der Zwischenzeit habe ich herausgefunden, dass ich noch an diesem Abend in Gastfamilie Nr. 3 ziehen werde.

Auf der Fahrt nach Daveyton bekam ich nach Thabo, was „Glück“ bedeutet, meinen zweiten afrikanischen Namen: Themba, was Glaube bedeutet.

Abschiednehmen fiel mir jetzt besonders schwer, da niemand wollte, dass ich gehe und und und…

In meiner jetzigen Gastfamilie sind 2 Söhne und 1 Tochter (eine 2te Tochter gibt es auch noch, aber die wohnt hier nicht mehr). Der Name meiner Gastmutter ist Thoko, mein Gastvater heißt Michael, meine Gastschwester im Haus heißt Dineo (16) und die Jungs heißen Karabo (10) und Tumelo (13).

Mit den Söhnen teile ich mir ein Zimmer, wodurch einer auf dem Boden schlafen muss. Hier läuft in einer Tour Musik und die ist sooo laut J

Morgen soll ich wohl mit der Nachbarin zur Schule gehen, naja mal gucken, wie weit das ist….

Tag 6, Di. (08.03.11)

HALLO?! Das geht ja garnicht….40 min zur Schule laufen….:/ Ich, der einzige Weiße im Township….(aber ich hatte ja meine 17-jährige Nachbarin (Zanele) als Bodyguard mit)….

Aber in der Schule ist es ganz cool…Hab nen eigenen Zugangscode: 1234# (ich weiß nicht gerade einfallsreich…) Mr White ist irgendwie komisch…aber vllt war er auch nur very busy….Heute habe ich die Tests für Grade 8 and 9 in Arts & Culture vorbereitet. Die sind sooooooo einfach ( Was ist ein Blasinstrument?, oder wer war Vincent van Gogh….Naja für mich wars einfach :D. Ich werde wohl den Rest des Term1 in Arts and Culture unterrichten und danach werde ich wohl in Life sciences gehen und dort Biologie unterrichten  ich glaub das Thema ist Evolution).

Die Lehrer sind richtig cool und die coloured Mathelehrerin ist wie eine Oma, obwohl ihre Mutterliebe (auch bei den anderen Lehrern) aus einem „Klaps“ mit einem Stück Holz besteht.

Naja ab morgen bin ich dann mal dran zu unterrichten….Der andere Freiwillige aus Deutschland hatte heute Besuch von seinen Eltern (Naja nach nem halben Jahr kann man das ja auch mal machen…und alle waren voll froh, die mal zu sehen und alle haben zu mir gesagt, dass meine Eltern auch kommen sollen ;) ). In der Schule ist auch ein Schüler aus Düsseldorf (komischer Kauz). Alle sind total cool hier und heute musste ich was am Computer machen..naja war recht einfach (war nach 5 minuten fertig) und die haben das nicht geschafft….Naja ich glaube, dass ich noch öfters an den Computer muss. Man kann auch in der Schule essen kaufen ist richtig billig J Heute war ich mal überall zum reinschauen und alle haben gesagt, dass ich herzlich willkommen bin.

Zu Hause klappt es auch immer besser. Morgen koche ich den Pap und ich hab mit den Jungs Playstation gespielt :D Ist ganz lustig hier, aber allein will ich nicht durch das Township laufen, hab mir heute zum Beispiel meinen 10-jährigen Gastbruder geschnappt und mit ihm nur 200 m weiter zum nächsten Kiosk gegangen…:D

Oh gerade lief Mamas Lieblingslied von Adele xD

Tag 7, Mi. ( 09.03.11)

Mal wieder um 5:30 Uhr aufstehen. Jeden Tag das gleiche: Aufstehen, Duschen, entweder Cornflakes, Oats oder Haferschleim essen…bis 7:00 Uhr den Abwasch machen, dann auf Zanele warten, zusammen mit ihr eine halbe Stunde zur Schule laufen, vorbei an anderen Schulen und immer diesen Blicken ausgesetzt. Aber Mittlerweile habe ich mich daran gewöhnt.

Wenn ich angegafft werde, sage ich freundlich „Hello!“, Lache und die freuen sich dann auch! Heute Mittag habe ich das bei einer alten Oma gemacht. Die hat sich richtig gefreut, hat gelacht und man konnte bis zu ihrem Zäpfchen, vorbei an dem letzten Schneidezahn, sehen.

Es ist schön zu sehen, wenn Leute lachenJ

Heute Morgen sind wir mal wieder nen anderen Weg zur Schule gegangen, vorbei an Ständen wie in Spanien auf dem Markt, nur scheint hier jeden Tage so etwas wie „Markt“ zu sein. Alle wollen etwas verkaufen um sich selbst etwas gönnen zu können und sind daher freundlich xD

Musik ist überall und ich fall als „weißer Riese“ schon etwas aus der Reihe.

Als wir in der Schule angekommen sind, war meine erste Aufgabe die Tests in Grade 8 zu verteilen (allein in meiner Klasse sind es 52 Learner). Danach schnappte mich eine andere Lehrerin um Sachen für sie zu tackern.

Gleiche Aufgabe wie Gestern, nur jetzt war alles auf isiZulu.

Überall in der Schule liegt Dreck rum…Aber wirklich ÜBERALL. An manchen Stellen kann man den Boden nicht mehr sehen. Aber das Schlimmste ist wohl die Schul-„Glocke“. Die hört sich genauso an, wie die Sirene in Holzhausen.

Den Rest des Vormittages verbrachte ich bei Mrs Lebelo, der „Life sciences“-Lehrerin. Ich sollte ihre Test aus Grade 11 berichtigen und Noten verteilen (ist schon komisch  so etwas zu tun, ohne irgendwelche Ahnung….). Irgendwie streiten sich die Lehrer darüber, bei wem ich die Zeit verbringen soll. Da ich Mrs Lebelo Darwins Spatzen-Theorie erklären konnte, möchte sie mich für den Rest des Jahres beanspruchen ( Irgendwie komm ich da noch nicht so ganz hinter, wem ich wo und wann zu helfen habe). Ich weiß ja noch nicht einmal die Namen von allen Lehrern…

In der letzten Stunde musste ich zum ersten Mal unterrichten….

Ich, vor 52 Schülern, bereit das Herz und den Blutkreislauf zu erklären. Aber irgendwie waren die Schüler nicht so bereit wie ich….Ich kam auf die GLOREICHE Idee einen Stuhlkreis zu bauen und was passier? Niemand hört mir zu….erstmal müssen sie ja auch gucken wie weit sie bei dem neuen Lehrer gehen können…Dann hab ich sie alle ne Runde laufen geschickt ….man muss ja den Puls nen bisschen zum rasen bringen ( und ich hatte somit noch nen bisschen Zeit und die Möglichkeit etwas nach zu lernen). Aber ich hoffe, dass das nur in der ersten Zeit so ist.

Um kurz nach drei bin ich gegangen und ich wurde umlagert von ganz vielen Schülern. So habe ich überhaupt keine Probleme NICHT aufzufallen ( aber wenigstens sicher nach Hause). Auf dem Weg habe ich Silke angerufen (ihr geht es irgendwie nicht so gut)

Im Moment sitze ich in der Küche und irgendwie kriegt sich meine Gastmutter vor Lachen nicht mehr ein. (?)  Jeden Abend gibt es Pap (schon irgendwie nen Grundnahrungsmittel und schmeckt eigentlich nicht schlecht).

Tag 8, Do. (10.03.11)

Boa heute ging das garnicht mit dem Aufstehen. Total übermüdet aber wirklich alle hatten das gleiche Problem. Meine Nachbarin hat es noch nicht einmal geschafft ihre Haare zu machen und hat mich zu spät abgeholt. Mein Gastbruder hat sich gerade etwas zu essen gemacht und just in dem Moment, als er den ersten Löffel Cornflakes in den Mund schieben wollte….kam sein Transport.

Naja morgen ist ja Freitag^^

Heute musste ich allein in Grade 8 Aufsicht führen….war schon lustig hart zu sein und den Kindern die Tests unter den Fingern weg zu ziehen J Danach war ich mal wieder in Arts & Culture war echt gut ( vorallem wenn man etwas versteht und weiß was das Thema ist) meine Kollegin Mrs Mokonyama taut auch so langsam auf. Aber das coolste war, als sich ein Lehrer auf die Suche nach einem anderen Lehrer machte, mich aussuchte und wir als Betreuer von 59 Schülern und auf den Weg nach Joburg machten, um dort ins Apartheitsmuseum zu gehen. Es war richtig klasse meine Gegend auch mal richtig bei Tag zu sehen und ich konnte endlich mal nach Joburg fahren. Das war echt toll und das Museum war echt interessant (da fahr ich mal mit meiner Gastfamilie hin). Als Ich wieder in der Schule war, hab ich mir die ersten Tests aus Grade 9 geschnappt und angefangen zu benoten. Der Test ist wirklich einfach, aber irgendwie ging das wohl nicht so gut bei denen….Das benoten hat sich bis zum Abend hingezogen und ich habe Arbeit mit nach Hause genommen.

Am Abend war noch nen Meeting in der Schule (hab ich natürlich wahrgenommen, weil die Eltern der Schüler mich kennenlernen wollten). Ich habe meiner Nachbarin gesagt, dass sie nicht auf mich warten muss und ich habe ihr auch gesagt, dass sie meine Gastfamilie bitte informieren soll…..ist wohl nicht zu denen durchgedrungen…., sodass meine Gastmutter kurz nach Beginn des Meetings kam um mich abzuholen. Mr White war nicht so erfreut, dass es so gelaufen ist und ich mich nicht bei ihr gemeldet habe…Ich dachte, dass es ausreicht, wie bei uns zu Hause, wenn man weiß, dass man später kommt (mittlerweile habe ich nämlich herausgefunden, dass meine Nachbarin sehr wohl bei meiner Gastfamilie Bescheid gesagt hat). Naja meine Gastmutter hat immer wieder gesagt, dass das OK ist und ich mir keine Gedanken machen müsse. Naja morgen wird erstmal deutsch gebacken. Dafür muss ich noch einkaufen gehen….

Naja dann erstmal bis morgen. Ich habe mittlerweile auch festgestellt, dass wenn dir (z.B.) ein Lehrer sagt, dass er nur kurz weg ist und GLEICH zurück ist, durchaus 30 min vergehen können. Bei meiner Arts & Culture Lehrerin waren es heute 2 ½ Stunden…..

Tag 9, Fr. (11.03.11)

Zanele ließ heute mal wieder auf sich warten….Naja kam ja immer noch pünktlich zur Schule (immerhin). Sie hat mich auf dem Weg zur Schule gefragt, ob es in Deutschland einfach ist nen Job zu finden und ob wir auch so viele Autos hätten. Als sie dann erfuhr, dass eigentlich jeder in Deutschland nen Auto hat und es recht simpel ist nen Job zu bekommen….wurde sie ganz ruhig und ihr Blick irgendwie glasig.

Ich würde denen so gerne Deutschland zeigen, aber die haben einfach nicht genug Geld für den Flug. Heute wurde meine Wäsche gewaschen, gebügelt und im Schrank einsortiert J was für ein Luxus.

In der Schule hatte ich 3 Grade 8 und 3 Grade 9 zu unterrichten. Musik mit denen zu machen ist irgendwie lustig…Der andere Freiwillige in der Schule ist total seltsam. Ich mach die Assiarbeiten und der verzieht sich den ganzen Tag in den Computerraum. In der Pause sind wir zu ner Garage gegangen, in der man Kota kaufen und Konsolenspiele spielen kann. Kota ist ungefähr nen halbes Weißbrot (horizontal geschnitten), bei dem man das Innenleben ausschneidet, die nun freie Fläche mit Käse, Wurst, Chips (Pommes), und Polony füllt und das ganze wieder liebevoll mit dem ausgeschnittenen Brotmitte zudeckst. Schmeckt irgendwie seltsam so mit Chakalaka und Atchaar (Das ist irgendwas mit Mangos….schmeckt aber total eigensinnig….und eigentlich nur BÄHHH foto)

Nach der vorletzten Stunde habe ich dann von Grade 9D nen EXTRA Namen bekommen: Bongane, das bedeutet „Danke“.

Auf dem Nachhauseweg habe ich Zanele und mir zwei Äpfel gekauft…und ein Apfel kostet 2 Rand (also noch nicht einmal 20 cent). Anschließend ging es ab in die Mall (mal wieder als einziger Weiße), wo wir die Zutaten für meinen deutschen Kuchen kaufen wollten. Die kennen hier tatsächlich den Zitronenzuckerguss nicht….Naja dann konnte ich denen wenigstens mal etwas zeigen und das Beste ist die kleinen Kuchen sind genial geworden und ich hatte vorsichtshalber noch bunte Streusel gekauft xD

Am Abend hab ich mal wieder mit Silke gesprochen…der geht es nicht besser.

Im Moment bin ich hin und her gerissen….Auf der einen Seite will ich hier bleiben und auf der anderen Seite will ich nur noch nach Hause, weil ich bisher 3 Gastfamilien hatte und nächsten Monat in Gastfamilie Nr. 4 ziehen muss. Ich bin so müde vom ewigen „Nichts-wissen“ und vom Umziehen in einem fremden Land, ohne Hilfe, Familie, Freunde….

Ja das ist im Moment echt beschissen….Meine Gastmutter ist so sauer auf den AFS und wie das alles mit mir gelaufen ist. Ich hab ihr erzählt, wie ich mich fühle und dass ich eigentlich nur noch nach Hause will…Sie kann mich verstehen und hat mir gesagt, dass sie auch fahren würde, wäre sie in meiner Situation. Ich habe Schmerzen im Hals und ich könnte eigentlich nur noch heulen, weil ich nicht weiß, was passieren wird und wie lange ich noch das gleiche Spiel durchmachen muss.

Meine Gastmutter hat gesagt, dass ich nur auf Gott vertrauen muss und alles würde gut werden. DAS IST NICHT FAIR! Bei allen hat es soweit geklappt, dass sie in ihre Projekte gekommen sind und einen Platz zum Leben bekommen haben. Und ich habe einfach keine Ahnung was passieren wird…Keiner ist mit AFS Südafrika zufrieden. Keiner von uns Freiwilligen, keiner aus meiner Gastfamilie, keiner von den letzten Freiwilligen…Ich will nicht mehr….(Nur zur Info: heute ist der 29.03.11 und ich habe bis heute keine Nachricht vom AFS bekommen).

Tag 10, Sa. (12.03.11)

Als ich gegen 10 Uhr aufgestanden bin, wollte meine Gastmutter mit mir sprechen…Ich dachte nur, oh nein…muss ich jetzt schon meine Koffer packen und gehen ?! Sie, noch im Schlafanzug umwickelt mit einem Bademantel, erwartete mich schon im Wohnzimmer. Sie hat mit ihrem Mann die ganze Nacht gesprochen…über mich, über meine Situation, über meine Befürchtungen, ihre Befürchtungen, dass ich schlecht aus der Situation herauskomme und sie machte mir ein Angebot.

Wenn es für mich kein Problem ist das Zimmer 1 Jahr lang mit Karabo und Tumelo zu teilen, könnte ich hier bleiben. Ich war soo froh endlich mein Ziel, meinen Bestimmungsort, mein Heim gefunden zu haben. Dann sprach ich am Mittag mit Michael und fragte ihn, ob es evtl möglich wäre, dass Silke uns in den Ferien besuchen könnte und er hatte absolut nichts dagegen.

Den Rest des Tages verbrachte ich, wie in Deutschland, damit die Handwerker im Haus zu beaufsichtigen. Am Abend fand eine Feier bei den Nachbarn statt. Ein 21. Geburtstag….Ich dachte mir so „och evtl. nen bisschen was trinken, mit den Nachbarn anstoßen und schön gemütlich essen“….aber NEIN!! Der 21. Geburtstag wird hier richtig zelebriert: Gebete auf zwei Sprachen, Reden, viel Tanz und Musik und das ESSEN….Kartoffelsalat (ja nach so einer Woche mal wieder etwas gesundes J ), Salate ohne Ende!! Aber das coolste war, dass die Feier nicht nur bei denen im Garten stattfand, sondern überall!! Bei den Nachbarn und vor allem auf der Straße. Es wurde getanzt, gelacht, gegessen, getrunken ohne Ende. Zwei alte Omas, die mir kaum bis zum Bauchnabel reichten, hielten mich echt auf Trapp. Die wollten gar nicht mehr aufhören zu tanzen und hielten meine Hände so fest, dass ich gar keine andere Wahl hatte, als mit ihnen zu tanzen…Aber alle waren so freundlich und ich wurde als neuer „Bruder“ vorgestellt, der von der der Nachbarschaft als Familienmitglied aufgenommen wurde. Wie freundlich die sind, sollte ich noch am nächsten Morgen erfahren. Ich habe meine Kamera nicht mehr gefunden und normaler Weise halte ich, was meine Sachen angeht ja meistens Ordnung….Es tat echt mal gut, alle Sorgen einfach zu vergessen J Das Problem mit der Kamera fing heute Abend schon an. Michael fragte mich, was los sei und ich sagte ihm, dass ich die Kamera nicht mehr finden konnte. Er weckte seine Frau ( mittlerweile war es 1:30 Uhr), um mit zu suchen. Wir räumten das halbe Zimmer auseinander und ich legte Sorgenpuppe Nr. 1 unter das Kopfkissen, da ich echt kein Bock hatte im eigenen Haus ausgeraubt zu werden. Doofes ENDE für einen super Tag.

Tag 11, So. (13.03.11)

Die Kamera ist am Morgen noch nicht aufgetaucht…Thoko sagt, dass ich überall nochmal suchen sollte. Also ging ich über die Straßen, fragte alle Nachbarn und wirklich alle Nachbarn machten sich Sorgen und halfen mir beim Suchen. So freundlich sind alle hier. Letztendlich fand ich die Kamera unter dem Bett. Ich wusste, dass ich sie versteckt hatte und sie wahrscheinlich runtergefallen ist. Der Tag ging sehr schleppend rum und ich hab die Befürchtung, dass die Pollen mir gefolgt sind.  Ich nieße in einer Tour…. Überall war heute Techno-Hip-Hop-Scheiße in der Luft….den ganzen Tag. SEIT GESTERN ABEND. UND DAS SOLL WOHL IMMER SO SEIN. Am Sonntag wird sich auf der Straße getroffen; Bier getrunken und getanzt; nen bisschen Fußball gespielt und gelacht….Mir war so langweilig heute, dass ich den Abend damit verbracht habe Schnittmuster mit    meiner Gastmutter auszuschneiden….

Irgendwie machen die Kocharbeiten nur die Kinder und der Vater zeigt denen schon, wer die Macht hat. Der liegt z.B. auf dem Sofa, nicht weit vom Fernseher entfernt, und ruft seinen Sohn, der extra ins Wohnzimmer kommen muss, um für den Vater das Fernsehprogramm zu wechseln. So bekommt er auch das Essen auf einem Tablett gebracht (natürlich ins Wohnzimmer zum Fernseher)…ist schon komisch, wie faul Menschen sein können. Wenn es ums abräumen geht ist er auch sehr kreativ….er ruft seinen Sohn, Vater, liegend auf dem Sofa ein Fuß auf die Rückenlehne gelegt, zeigt seinem Sohn nur durch einen Fingerzeig, dass er nun abräumen kann. Schon komisch…

Tag 12, Mo. (14.03.11)

Den ganzen Tag hat es geregnet bzw. die ganze Nacht und bis 14:00 Uhr am heutigen Tag. Es war so kalt hier und ich musste zum ersten Mal nen Pulli tragen. Der Winter kommt. UND ich bin zum ersten Mal Taxi gefahren für R5 zur Schule….bei dem Wetter will man auch nicht laufen. Aber man wird schon komisch angeschaut, wenn man als einziger Weißer in ein Minitaxi steigt. „Begegne jeden Tag mit einem Lächeln“ war mein Motto heute. 1. Es war kalt. 2. Es hat geregnet…3. Die Schüler sind größtenteils unhöflich…4. Ich habe ne neue Methode der Bestrafung kennen gelernt….

Jetzt reicht es nicht mehr aus einen Schüler einfach mit der Hand zu schlagen oder mit nem stück holz auf den Kopf…NEEEEIN Jetzt werden die harten Holzschwämme für die Tafel genommen, die Hand des Schülers gehalten und mit voller Wucht 5x auf die Nagelbetten geschlagen…Sonst war der Tag ganz gut. Einiges in der Schule geschafft, Unterricht vorbereitet, nen Spaziergang mit der Nachbarin gemacht, draußen gesessen und nen Bohnenbrei gegessen.

Ich finde das immer noch komisch, wie die Kinder reagieren, wenn der Vater kommt. Das Auto fährt auf den Hof: sofort springen die Kinder auf, stellen ein Tablett auf den Tisch vorm Fernseher, auf dem sich das Abendessen befindet und alles muss perfekt sein. Sobald er einen Namen sagt, springt das Kind auf, rennt zum Vater und erwartet Anweisungen.

Oh wie schön ich kann die Ratten von meinem Bett aus durch die Wand hören…

Tag 13, Di. (15.03.11)

Zwei Wochen sind schon fast rum. Boa irgendwie ging das doch schneller, als gedacht. Beobachtungen am Morgen 5:45 Uhr: Baden macht Spaß J irgendwie kann ich die Dusche im Moment nicht benutzen, drum wird mir Badewasser eingelassen….und nun sitze ich seit 3 Tagen in der Badewanne (bis heute 29.03.11 hat sich daran nichts geändert…). 6:00 Uhr: was mich im Moment nen bisschen aufregt ist wie faul die doch sein können. Sofa verrückt, Tischdecke hängt nur noch halb auf dem Tisch und die Decken liegen auch nicht mehr so wie sie gestern Abend lagen (eigentlich fast so wie zu Hause, nur, dass Mama am Morgen alle Spuren vom Vortag beseitigt). Irgendwie bin ich viel zu früh wach….

Leider muss ich feststellen, dass diese Faulheit heute nen bisschen auf mich abgefärbt hat…“jaja, mach mal“ „Classwork…“ und ich kam heute noch nicht einmal dazu meinen Unterricht für Morgen vorzubereiten….Naja der Tag ist ja noch jung ^^

Heute wurde ich dazu ermutigt die Kinder und somit meine Schüler zu schlagen, wenn sie sich nicht an die Regeln halten….“Sir, you have to slap this girl!“ „Ähm….NEIN?!“ Ist schon komisch….Außerdem habe ich heute noch eine neue Form der Bestrafung kennengelernt: Du nimmst den Rucksack des Kindes, tust so als ob du ihn dem Kind zurückgeben möchtest und wenn das Kind nah genug an dich herangetreten ist holst du voll aus und schlägst mehrmals mit der Hand auf den Kopf des Kindes ein….Andere Formen der Bestrafung, die ich bin zum 15.03 kennengelernt habe sind: (einige Beispiele)

1.      Lass das Kind sich in die Ecke stellen

2.      Lass mehrere Schüler nach vorne kommen und schrei sie an

3.      Lass sie sich neben einen überlaufenden, stinkenden Mülleimer auf den Boden hocken

4.      Lass sie die Klassenräume putzen

5.      Lass sie den Müll in der Mittagspause aufsammeln (und es ist nicht wenig Müll)

6.      Lass sie 100x den Satz schreiben: “I don’t want to do Mrs Mokonyamas work“, während sie unter der Tafel sitzen und lass sie anschließend mit den Sätzen zum Direktor gehen, der dies dann unterschreiben lassen muss.

Und mein absoluter Favorit:

7.      Lass sie die Toiletten putzen (und die sind nicht so wie in der Tagespflege oder zu Hause….die sind im wahrsten Sinne „beschissen“)

Dadurch wirkt das Schlagen schon fast einfallslos….Wobei aber bei der Waffenwahl keine Grenzen gesetzt sind.

Nach der Schule hat es mal wieder richtig angefangen zu regnen. Boa schon wieder so viel Regen….

Aber mein absolutes „Highlight“ an diesem Tag war wohl das Abendbrot….Es gab mal wieder Pap…also nicht wirklich etwas ungewöhnliches, aber nach dem gestrigen Bohnenbrei echt nen herber Verlust….Viel interessanter war wohl die Fleischbeilage.

Die bestand am heutigen Abend aus ZUNGE. Komischerweise konnte mir keiner sagen, um welches Tier es sich handelte…ist echt widerlich, wenn da ne Zunge im Kochtopf rumschwimmt. Darum habe ich nicht lange gefackelt und habe mir die Tomatensoße aus dem Schrank geholt. Ja ich kann sagen, dass ich das heutige AbendBROT richtig genossen habe. „Wie du möchtest kein Fleisch?!“ „Nein Danke, ich…ähm…möchte diese Zunge nicht essen!“. Das war natürlich kein Problem. Aber es ist schon nen bisschen widerlich, wenn die dann selber mit der Zunge rumspielen und die einzelnen Geschmacksknospen aus der Zunge ziehen und dann essen.

Zum Glück ist morgen schon Mittwoch und das Beste ist, dass ich am Montag auch frei habe, das ist echt genial J.  Naja ich glaub jetzt muss ich erstmal den Unterrichtsplan fertig schreiben und dann geht es ins Bett.

Tag 14, Mi. (16.03.11)

Heute mal wieder viel zu früh aufgewacht…hat mal wieder geregnet…Keiner meiner Schüler hatte die Hausaufgaben…Naja wenigstens gab es Lichtblicke

Die Schüler, die mich in Life sciences versucht haben fertig zu machen und nicht aufhören wollten zu nerven aus Grade 11, kamen heute zu mir und haben sich bei mir für ihr Verhalten entschuldigt. Anschließend haben sie mich angefleht wieder ihren Unterricht zu leiten, weil ich es ja doch nen bisschen anders handhabe, als die einheimischen Lehrer.

Joa heute habe ich dann noch nen anderen Kota gegessen (war besser als der Erste) und nach der Schule habe ich mit Jana, einer Austauschschülerin aus Österreich, gesprochen. Die ist eine Woche länger da als ich und wohnt zusammen mit Jan (der andere Freiwillige) bei Mr White. Es ist nichts sonderlich aufregendes in der Schule passiert, wodurch ich relativ früh mit Zanele nach Hause gehen konnte. Überall an den Straßen sind kleine Stände und wir haben Nik Naks gekauft….Aber das sind nicht die kleinen Erdnüsse mit nem Gewürzmantel! NEIN! Das sind Maischips mit Käse-,Tomaten-, Barbequegeschmack. Boa die sind so lecker J

Mittlerweile soll ich jedem Musikunterricht geben. Sogar der Arts & Culture- Lehrerin, die mich anfleht, dass sie das kann, bevor ich Südafrika verlasse! Aber irgendwie kann ich mich nicht daran gewöhnen, dass ich „Sir“ genannt werde. „Sir“ soll jetzt die Kinder schlagen. Aber „Axel“ wird die Kinder nicht schlagen.

Boa das sind riesige Ratten hier…fast so groß wie Buffy…..Anna könnte schon fast auf denen reiten.

Ich habe Zanele und den anderen die Bilder aus New York gezeigt. Die wollen da unbedingt alle mal hin, aber natürlich wollen sie alle vorher Deutschland besuchen. Mit den Kindern (egal ob Familie, oder Schule) klappt es auch richtig gut.

Nachdem ich schon die Kuchen gebacken habe, soll ich am Freitag Pancakes machen….ich hab vor Banana-Pancakes zu machen (also ne kleine Abwandlung von Omas Appel-Pfannekuchen J). Mal gucken wie das wird. Irgendwie wünschen die sich auch, dass ich einmal ne Lasagne mache….HILFE!! J

Tag 15, Do. (17.03.11)

Irgendwie regnet es immer früher am Tag…ich glaube, dass es schon wieder die ganze Nacht durchgeregnet hat. Morgens ist es kalt und im Laufe des Vor- und Nachmittages steigt die Temperatur gewaltig an. Heute Morgen bin ich mit Zanele einen anderen Weg zur Schule gegangen. Vorbei an einer anderen Schule, vorbei an kleinen Ständen, die wirklich alles verkaufen: Stromkabel und Ladegeräte, Toilettenpapier, Schmuck, Taschen, Obst….

Aber wirklich cool ist das Obst! Ich habe heute 5 Bananen für 5 Rand gekauft und man bekommt ne Plastiktüte voll mit Bananen, Äpfeln, Birnen, Orangen, Trauben, Pflaumen,… für 10 Rand!

Ich hab mit Karabo seine Mutter zum Taxi gebracht und auf dem Rückweg haben wir einen Mann an einem Stand getroffen, der DEUTSCH sprechen konnte (Der hat irgendwie 5 Jahre in Dresden gelebt), boa man lernt so viele Lebensmittel kennen, wenn man mit Karabo unterwegs ist. Bonbons, (die gibt es hier irgendwie überall), mein absolutes Highlight die Nik Naks, Bananen, die besser schmecken, als bei uns (hier werden auch nicht die grünen Bananen verkauft! Hier müssen die reif und gelb sein).

Ich habe in der Schule heut ein Spiderman-Kinoposter gefunden und ich dachte mir mal so: „och das gefällt den Jungs bestimmt!“ also eingepackt und mitgenommen. Zu Hause habe ich ihnen dann das Poster gegeben und sie haben sich rieeesig darüber gefreut J Jetzt hängt das Poster im Schlafzimmer an der Wand. Wenigstens sieht jetzt das Zimmer aus wie ein Jungszimmer….

Ich war mit Zanele in der Mall um die letzten Zutaten für die Pancakes zu kaufen, die ich morgen machen werde. Ist wirklich interessant mal die Unterschiede zwischen Europa, Amerika und Südafrika zu sehenJ:

1.      In Deutschland hat man ganze Regalreihen voll mit Süßigkeiten, wie Haribo, Bonbons, Kaugummi, Lakritz, Schokoküsse, SCHOKOLADE, Nutella… In Südafrika hast du einen Schrank Süßigkeiten…und das meiste ist Schokolade….

2.      In Amerika und Europa kann man viele Käsesorten kaufen, Frischkäse, Quark, ….hier gibt es Butter…Knoblauchbutter und beim Käseregal fällt die Auswahl zwischen Gouda und Emmentaler auch nicht sonderlich schwer. So etwas wie Quark, oder Frischkäse oder körnigen Frischkäse suchst du vergebens.

3.      Die Obstabteilung: Denk ja nicht, dass es das gleiche Obst gibt wie in Europa….Die Auswahl ist zwar begrenzt, so findest du zum Beispiel nur Äpfel, Bananen, Zitronen, Orangen, Mangos, Avocados und Papaya, aber dafür sind die Mangos GROß wie Fußbälle, Papaya GROß wie Kegel und Äpfel…GROß wie ….Mandarinen….

4.      Ich glaube um das Apfelproblem auszugleichen haben die in der Mall eine Abteilung, ungefähr so groß wie die Weinabteilung im WEZ, nur für EIER.

Aber das interessanteste sah ich auf dem Rückweg….Scheinbar läuft hier alles über die Straße was laufen kann: Hunde, Katzen, Küken, Babys, Rentner, alle und alle sind freundlich und gehen sich nicht aus dem Weg, bevor sie nicht gegrüßt wurden bzw. gegrüßt haben. Mein einziges Problem im Moment ist, dass ich abends zu müde bin um Nachrichten zu gucken. Seitdem ich hier bin, habe ich morgens nur Sesamstraße gucken können, Cricket versteh ich nicht und Wrestling ist mir zu blöd. Naja jetzt erstmal schlafen (Es ist jetzt 20:30 Uhr)

Tag 16, Fr (18.03.11)

Ich könnte Karabo umbringen….

Nicht nur, dass ich es doof finde um 5:30 Uhr aufzustehen! NEIN, ER MEINTE UM KURZ VOR 4 AUF TOILETTE GEHEN ZU MÜSSEN und der ist mittlerweile 10 Jahre alt! Das allein auf die Toilette gehen ist ja nicht das Problem, aber DER BRAUCHT DOCH NICHT DAS LICHT ANZUMACHEN!!! Mitten in der Nacht! Der weiß doch wo er wohnt und normale Menschen finden den Weg dann sogar ohne Licht. SOGAR ICH HAB DEN WEG GEFUNDEN UND ICH WOHN HIER SEIT 2 WOCHEN!!! Hätte er das Licht nur kurz eingeschaltet wär es ja OK gewesen…aber warum lässt er es 5 MINUTEN AN während er auf dem Thron sitzt?!

Gestern war in der Schule der Teufel los, alle dachten, dass die Polizei in die Schule kommt um die Cellphones der Schüler einzusammeln, weil es denen nicht erlaubt ist ein Cellphone mit in die Schule zu bringen. Somit wurde ich zwischenzeitlich Besitzer von 11 Cellphones, weil die Schüler die alle bei mir verstecken wollten.

Heute war es dafür verhältnismäßig ruhig in der Schule. Drogenkonsum wie sonst auch, kleine Schlägereien und Diebstähle, also nichts Besonderes. Heute habe ich außerdem den Test für nächste Woche vorbereitet. JIHA endlich mein erster selbstentworfener eigener Test J und ich habe tatsächlich heute Morgen mit den Kindern Banana-Pancakes gebacken! Die waren wirklich lecker J Problem: Ich soll die jetzt öfters backen….

In der Schule war es auch lustig J Erst darf ich meine Schüler anschreien und sie freundlich darauf hinweisen, dass sie sich ihre Zukunft verbauen, wenn sie nicht zuhören, dann bekomme ich von den „Kiosk“-Verkäufern nen Colddrink geschenkt und dann lässt mich der Schulleiter früher nach Hause gehen J Super Tage bis jetzt! Ein kleines Problem habe ich aber…ich glaub, dass meine Nachbarin, mit der ich jeden Tag zur Schule gehe, in mich verliebt ist…Sie hat mich neulich gefragt, ob ich das Gefühl kenne, wenn das Herz im Bauch zu schlagen scheint, vor allem wenn man Angst hat…und sie hat mir gesagt, dass sie das andauernd hat xD Naja mal gucken, wie sich das entwickelt.

Ich habe heute auch erfahren, dass meine Gastgeschwister und meine Nachbarin Angst vor Eulen haben. Diese großen Augen, die Geräusche, die Schreie in der Nacht,….öhm ja willkommen auf Fritzes Hof…ich sitz gerade in der Küche und backe nen „Hochzeits“-kuchen für meine neue Tante. Mal gucken wie der wird…Habe eben meine zweite Schwester kennengelernt (die ist sehr sehr lustig, vllt nen bisschen durchgeknallt foto) und morgen lerne ich meine Adoptivschwester kennen und den Rest der FamilieJ.

Tag 17, Sa.(19.03.11)

Also der Kuchen ist ganz interessant geworden….und ich hatte sogar noch genügend Zeit ein Herz aus Zuckerguss und die Anfangsbuchstaben zu schreiben. „NOW“ so um 15 Uhr sollten wir eigentlich fahren. Aber aus „NOW“ wurden Minuten, aus Minuten eine Stunde….und es ging dann gegen 16 Uhr dann auch mal los. Also ich war echt gespannt darauf, wie die Hochzeit werden würde.

Angekommen in Vosloorus erlebte ich erstmal nen kleinen Dämpfer. Es sah nicht mehr so  schön aus, wie in Daveyton, aber dafür hatte ich nen super Nachmittag auf einem Fußballplatz (war echt lustig  mit meinen kleinen Cousinen und Cousins zu spielen. Hatte fast ne ganze Mannschaft nur für mich und die bestand nur aus Cousinen und Cousins.

Am Abend fing dann die Zeremonie an. Die Braut (Mamiki) trug ein Lila-Abendkleid und sie wurde aus dem Haus geführt. Alle Nachbarn, Freunde und Familienmitglieder haben sich um sie versammelt und stimmten das erste traditionelle Lied an. In diesem Zug gingen sie dann auf die Straße und empfingen den Bräutigam (Sipho). Zusammen gingen sie dann, begleitet von den anderen, die Straße hoch und runter, sangen, lachten und tanzten. Im Festzelt angekommen begann eine ältere Frau, wie sich später herausstellen sollte meine Gogo (Oma) in einer traditionellen Robe, mit den Festlichkeiten und stimmte das nächste Lied an.

Ein Priester übernahm dann den „kirchlichen“ Teil und vollzog, ähnlich meines ersten Gottesdienstes, seinen Part. Wie in Deutschland werden Ringe ausgetauscht und Treueschwüre gesprochen. Nach diesem Teil begann der traditionelle Teil, in dem wild gesungen und getanzt wurde, während zwischenzeitlich jedes Familienmitglied nach Rangfolge nach Vorn gerufen wurde, um dort Reden über das Brautpaar zu halten. Die ganze Zeremonie zog sich somit weit über 3 Stunden hin und in der gesamten Zeit wurde gebetet, gesungen, Reden gehalten, gelacht, Amen geschrien und getanzt. Einfach Wahnsinn! Meine Oma zelebrierte es richtig mich mit in die Zeremonie einzubauen und zeigte mir einen südafrikanischen Tanz und hieß mich in der Familie willkommen. Eigentlich trägt die Braut nach südafrikanischer Zulu-Tradition einen Hut, an dem Geldscheine geheftet werden können, aber diese Hochzeit war „moderner“ und es wurde auf einen Teller zurückgegriffen.

Nach der Zeremonie gab es SALATE, Hähnchen und alles Mögliche zu essen (einfach toll=)). Wir tanzten und feierten bis in die Nacht und irgendwann wollte ich nur noch schlafen….Problem: sämtliche Schlafplätze waren belegt und somit setzte ich mich auf eine Mülltonne, die an einer Feuerstelle stand, die benutzt wurde um zu kochen, und verbrachte dort die nächsten Stunden mit meiner älteren Gastschwester. Sie erzählte mir, dass es Tradition sei in so einer Runde zu schlafen, nachdem eine Sitzung oder eine Zeremonie um ein Feuer abgehalten wurde. Darum wunderte ich mich dann auch nicht, als die anderen einschliefen.

Hey meine erste Nacht unter freien Himmel, schlafend auf einem Erdhaufen und einer Mülltonne, gemütlich im Kreis meiner neuen Familie in Südafrika.

Am Morgen tranken meine „Big sis“ und ich erstmal 2 Kaffee und aßen KEKSE. Südafrikanische Kekse, ähnlich wie Sandgebäck J voll cool. Echt ne tolle Feier J

Tag 18, So. (20.03.11)

Nun sollte sauber gemacht werden und ich wollte mich waschen…Problem keine Dusche, keine Badewanne, nichts….nur die Möglichkeit Wasser über dem Feuer zu erhitzen und mich dort waschen….öhm nein….keiner wusch sich, also blieben wir alle so. Schmutzig vom Feuer, nach Rauch stinkend, verschlafen und dreckig.

Zum Frühstück gab es nen weiteren Kaffee und Kekse…noch viel mehr Kekse….:) Lunchtime war erreicht und es gab frischen Pap und die Reste von Gestern. Ich konnte kein Fleisch mehr sehen, drum blieb ich bei Pap, Salat und Chakalaka…um 11 Uhr ging es dann nach Turffontein zu Arne und Daniel :D Juhu endlich mal wieder die anderen sehen.

Es ist schon der Wahnsinn, wenn man so die Unterschiede zwischen Turffontein und Daveyton oder zwischen Dinoto und Cotlands sieht.

So viele Fernsehkanle (über 300!) vs. 4 bei uns. Genügend Toilettenpapier vs. 1 Rolle für 1 Woche. Ne Dusche und ne Badewanne im gleichen Raum vs. Ein Bad. So viele Lebensmittel im vollen Kühlschrank vs. Kühlschrank, in dem man Fangen spielen könnte (so viel Platz ist darin) und die verschiedene Lebensmittel haben die, soooooo viele!

Aber mein Platz ist deutlich cooler! Ich erlebe die Kultur in einer Gastfamilie, in einer netten Nachbarschaft und bei DENEN leben 10 Freiwillige aus 5 Ländern und es wirkt wie ein Pauschalurlaub in Spanien.

Turffontein wirkt nicht wie Afrika (foto)….Die Straßen sehen so aus wie in Hamburgervororten, die Häuser haben die gleichen Mauern um die Häuser, wie wir in Spanien und die Fenster haben auch noch die gleichen Gitter davor. Palmen und die streunenden Tiere nicht zu vergessen….

Bei mir gibt es sowas nicht. Jedenfalls nicht so…Die Mauern (falls vorhanden) sind deutlich kleiner, Gitter haben die meisten vorm Fenster…und man weiß, dass man in Afrika ist. Kein einziger Weiße läuft bei mir rum, alles ist frei und das Gebot ist: „Enjoy yourself“. Alle wollen, dass es dir gut geht und wenn es dir gut geht und du es nach außen trägst, geht es den anderen auch gut. Alle fragen dich „how are you?“ Die machen alles! Jeder lebt zwar auf dem ersten Blick für sich, aber sobald sie irgendetwas für die tun können und sie sehen, dass es dir gut geht, geht es ihnen gut. Sie wollen dir helfen, um sich selbst und dir ein gutes Gefühl zu vermitteln. Umuntu ngumuntu ngabantu!

Dieses Gefühl hatte ich in Turffontein und in Deutschland nicht. In Deutschland sparst du dein Geld um dir selbst irgendeinen Wunsch zu erfüllen. Keiner würde auf die Idee kommen einfach mal „nett“, spendabel gegenüber eines (fernen) Verwandten zu sein um ihn evtl Karten für ein Fußballspiel zu kaufen, oder einfach mal so einen Freund nach Berlin fahren, ohne selbst einen Gewinn, einen „materiellen Beweis“ dieser Tat zu erhalten (Ausnahme: Feiertage, Geburtstage,…). Sobald du HIER Geld hast, gib es aus, teil es mit Freunden….“Enjoy yourself“.

Was mich im Moment nen bisschen stört, ist, dass jeder noch so fremde Mensch mein Freund sein will und ich ihn besuchen kann, Autos kaufen oder finanziell unterstützen soll. Hm schon nen bisschen seltsamJ

Naja waren noch in der Mall nen Burger essen (Chickenburger, voll lecker!), danach sind wir Pool spielen gegangen (echt lustig) und danach noch ab zu McDonalds und nen McFlurry gegessen. Boa die sind hier so chaotisch und langsam, aber es ist billig! Ich glaub ich hab für nen McFlurry 1.20€ bezahlt. Danach zu denen nach Hause und den Abend mit TV und ner weiteren Urlaubsplanung ausklingen lassen. Ich habe mir auch das Projekt angesehen ist ein wirklich schöner Arbeitsplatz.

War echt klasse deren Projekt zu sehen. Aber ich bevorzuge mein Projekt und mein Heim. Das ist AFRIKA. Mittem im Township, Teil der Gemeinschaft, Teil einer Familie, Teil der Nachbarschaft, beschützt und gleichwertig. Turffontein ist an sich kein schöner Ort zu leben. Auf der einen Seite hast du nicht diesen kulturellen Einblick und auf der anderen Seite ist es zu gefährlich. So wurde zum Beispiel ein Einbrecher 2 Häuser weiter erschossen…. Aber solange Arne und Daniel zufrieden sind ist es ja OK. War dennoch klasse in Turffontein.

Tag 19, Mo (21.03.11---Humans Right Day)

Heute hatte ich also meinen ersten freien Tag. Somit konnte ich bei Arne und Daniel übernachten. Der Tag fing gut an, endlich konnte ich mal wieder Nachrichten gucken (boa ist so einiges passiert- Krieg in Libyen, Atomkatastrophe, Tsunami,…) und danach schön ne Komödie mit Paris Hilton…..Ja man verblödet hier…ich weiß nicht nicht, ob es an der Höhe liegt, da wir ja einige tausend meter über 0 NN liegen, oder an der Sonne?, oder an den sich ständig verändernden Wetter…..

Die haben hier sogar nen deutschen SenderJ war schön mal wieder Bilder aus Deutschland zu sehen, wie Berlin, Dresden,…und dann das ESSEN bei denen zum Lunch….Das war echt toll, aber irgendwie essen die gar nicht mit den Fingern, wodurch ich schon nen bisschen komisch ausgesehen haben sollte J Die kennen überhaupt kein Kota in Turffontein….also wirklich….siehste das bekommst du eben nur im Township…J Das müssen die unbedingt einmal probieren. Wenn die mich besuchen kommen, wird meine Gastfamilie schon dafür sorgen, dass die Kota essen….Todmüde aber glücklich endet ein super Wochenende.

Tag 20, Di. (22.03.11)

Drei Wochen bin ich schon hier….

In der Schule war es heute richtig öde. Ich hab nen Test schreiben lassen, hab 60 Bücher kontrolliert und habe anschließend noch 52 Bücher mit nach Hause genommen, um die zu checken. Boa die sind hier so faul….In Grade 8c hatte wirklich keiner und das sind über 50 Leute ….Naja mal gucken wie die sich beim Test anstellen. Wo wir gerade beim Test sind…Heute habe ich die Geschichts-test mit dem Thema „the german war“ vorbereitet. Ist schon komisch, wenn nach dem Vornamen von Hitler gefragt wird. Der Geschichtsunterricht ist sowieso anders. „German war“ ist zwar Thema, aber wirklich niemand hört zu und alles wird so oberflächlich behandelt.

Heute Nachmittag hatte ich die ersten Anzeichen einer Grippe, oder einer Mandelentzündung. Naja zwei Tabletten eingeworfen und nun wird’s hoffentlich besser.

Tag 21, Mi. (23.03.11)

Mir geht’s schon besser. Heute Morgen wurde Karabo geschlagen, weil er seine Mutter belogen hat. Ich bin bei rund 30 Grad mit ner Jacke zur Schule gegangen. Nach der großen Pause hatte ich eigentlich frei….

Hey die ersten drei Wochen sind geschafft, jetzt nur noch mal die gleiche Zeit und die „schlimmste“ Zeit soll vorbei sei.   Aber ich finde es gar nicht so schlimm…

Ist schon komisch ohne Familie und ich bin schon manchmal nen bisschen traurig, aber ich hab zum Glück ne super Familie hier, die mich sofort aufgenommen hat und mich in ihr Herz geschlossen hat.

Tag 22, Do (24.03.11)

Aber so eine super Familie hat auch Schattenseiten…

Blicke ich auf den gestrigen Tag zurück, und betrachte den Moment als Karabo geschlagen wurde, so war diese Aktion harmlos. Heute hat Karabo seinen Vater belogen. Ich habe nur gesehen, wie beide ins Elternschlafzimmer gegangen sind und der Vater auf dem Weg seinen Gürtel aus der Hose gezogen hat….Dann fingen die Schreie von Karabo an und das stetige Flatschen des Gürtels auf dem Körper von Karabo…Es hat schon Vorteile, dass alle schwarz sind….man sieht die blauen Flecken nicht so schnell…seitdem hat Karabo nicht mehr gesprochen (6 Stunden lang).

Heute hat es mir in der Schule gereicht…ich habe ein Mädchen am Arm gefasst, zur Tür gezogen und rausgeschmissen. Ich habe ihr dann gesagt, dass sie die Türklinke runterdrücken soll…Danach wurde es stiller im Klassenraum.

Aber der Tag hatte auch Lichtblicke….Silke ist von der Horrorfarm runter….ich hab ne tüte voller Obst für 10 Rand gekauft….Ab morgen sind FerienJ und ich konnte endlich mal wieder Sachen zum Baden kaufen….So langsam stellt sich der Alltag ein, aber ich hoffe, dass dies in den Ferien nicht der Fall ist.

P.S.: Heute lief mal gute Musik im Radio: Adele, „i know you want me, you know i want ya…“, so viele Sachen, die in Europa auch laufen und immer die Frage: “Oh, du kennst die Songs?”

Tag 23, Fr (25.03.11)

Ferien!

Joa der Tag in der Schule ging sehr schnell vorbei….Nachdem ich heute alle wecken musste (irgendwie haben die alle verschlafen) bin ich um 7:00 Uhr zur Schule gegangen und war um 11:00 Uhr wieder zu Hause…Joa….Mrs Mokonyama hat mich in den Arm genommen (!!!) und hat mir schöne Ferien gewünscht! HALLO?! Die strenge Lehrerin, die alle schlägt ?! Naja zu mir war sie ja immer nett J Ich wurde offiziell in der Schule vorgestellt. Also musste ich nach der Morgenandacht, mit Gebet, und Nationalhymne, usw. auf dem Schulhof, auf die Bühne klettern….Ich wurde bejubelt….(ach die wissen ja noch gar nicht, was denen blüht!)

Boa ich hab gestern meinen ersten weißen Mitmenschen hier im Township gesehen und es war kein Albino (hier leben sehr viele) ich war so irritiert, dass ich sie erst einmal total angegafft habe und ich glaube, dass ich ziemlich bescheuert drein geschaut habe….

Heute habe ich mal richtig viel mit Karabo gemacht. Der tat mir schon etwas Leid, nachdem was in den letzten Tagen passiert ist.

Ich mutier hier noch zum Hausmann….jeden Tag abwaschen…Schnittmuster ausschneiden…heute habe ich den Mopp geschwungen und ich habe GEKOCHT!!

Kota gegessen….Obst für 10 Rand gekauft (mal wieder), Naja jetzt ist fast der erste Monat rum und es stellt sich wirklich die Routine ein….

Tag 24, Sa (26.03.11)

Heute lag ich eigentlich den ganzen Tag flach….mal wieder Grippe….Aber heute kam Husten dazu…und dann ist meine Gastmutter mit mir in eine „Apotheke“ besser gesagt in einen Laden, der ähnlich aufgebaut ist wie alte Westernfilme und alte Tante Emma Läden, gegangen und hat dort für mich Halsschmerztabletten und einen (ich glaube) Husten-„saft“ gekauft. Von den muss ich alle 4 Stunden trinken. Das Beste an diesem „SAFT“ ist, dass der 5 %- Alkohol hat.

Also dann mal Prost und ich starte nen großes Besäufnis mit Hustensaft….

Heute wurden 100e Muffins gebacken…Alle für morgen, da Tumelo aus Kapstadt wiederkommt und zwei 2te Plätze gemacht hat…Karabo ist richtig neidisch, weil er keine Party bekommt….

Ich habe festgestellt, dass alle Michael nicht sonderlich sympathisch finden. Alle verdrehen die Augen, weil er nur rumkommandiert und nichts selber auf die Reihe bekommt J komischer Mensch! Und als er dann mit Karabo wieder mal im Schlafzimmer verschwunden ist, hab ich einfach die Musik lauter gemacht. Jetzt liegt Karabo im Bett und ist traurig L (19:45 Uhr) Naja ist auch mal nicht schlecht den ganzen Tag nichts zu tun und einfach rumzugammeln J Ich glaube, dass heute Nacht die Uhren in Deutschland umgestellt werden…Also ist kein Zeitunterschied mehr ;).

Tag 25, So (27.03.11)

Gestern war ein Bafana Bafana-Spiel in Ellis-Park und es wurde live übertragen. Das war hier so ähnlich, wie im Sommer bei uns, wenn Deutschland ein Tor gemacht hat. Vuvuzelas und Jubel auf den Straßen…einfach eine PARTY, obwohl es nicht mehr die WM ist. Ich glaube es war ein Spiel der Afrikameisterschaft und Südafrika hat gegen Ägypten gespielt (Südafrika hat natürlich gewonnen).

Heute Morgen habe ich etwas Unbeschreibliches gesehen: Michael und Karabo saßen friedlich zusammen im Wohnzimmer und haben Playstation gespielt! Ohne Streit, ohne Schläge…sie haben sogar gelacht.

So und dann hätte ich mich fast übergeben…Wie jeden Tag habe ich abgewaschen und den Müll rausgebracht. Also durch das heute kalte Südafrika zur Mülltonne. Ich nehme den Deckel in die Hand, hebe ihn hoch und blicke in die Mülltonne….1.000 oder 1.000.000 Maden tummelten sich da drin und danach kribbelte es überall….BÄHHH und ich befürchte, dass es noch mehr Maden werden und nichts dagegen unternommen werden kann!

Sind die denn alle bescheuert hier?! Ja es ist kalt und ja alle laufen mit Wintersachen rum….Aber warum muss man nen Heizpilz, auf den extra draufsteht: „for Outdoor use only!“ , im Wohnzimmer aufbauen?! Ich glaube ich packe meine Sachen jetzt schon in einen feuerfesten Beutel….wir werden heute Nacht alle ersticken….JA GENAU DREH DEN NOCH NEN BISSCHEN HÖHER….

Sonst ist heute nicht sooo viel passiert…Tumelo ist aus Kapstadt zurück…und Bafana Bafana (ich glaub U23-Mannschaft) hat hier im Stadion gespielt“ Ist schon lustig, wenn man den Jubel durch das Fenster hören kann und wenn man dann noch den Fernseher einschaltet, ist es echt wie letzten Sommer…Alle jubeln und Party ist überallJ

Und heute Abend habe ich gelernt, dass man besser nicht nach einem „TOKOLOSHE“ fragen sollte, da der Glaube bzw der Aberglaube auf dieses Wesen zu treffen stark in der Kultur und in der Tradition der Zulu verankert ist.

Ein Tokoloshe ist: „ein zwergenartiges Wesen, nicht viel größer als ein Pavian, jedoch ohne Schwanz. Er ist dicht behaart mit schwarzem Fell auf schwarzer Haut. Der Penis des Tokoloshe ist so groß, dass er ihn über der Schulter tragen muss und seine Hände und Füße seien Menschen ähnlich. Diese Wesen meiden das Tageslicht. Diese bösen Gnome werden von Zauberern gerufen, um Menschen zu schaden. Der Tokoloshe ist grenzenlos grausam und rachsüchtig. Evtl sind sie in der Lage Menschen umzubringen. Sie sind das Monster unter dem Bett. Kinder haben sie evtl schon einmal gesehen und es ist oftmals möglich, dass der Tokoloshe Güte zeigt und Freundschaften schließt.“ (aus  „Fettnäpfchenführer Südafrika“). Natürlich musste ich das ausprobieren und die haben Recht :D

Und mal wieder kommen den ganzen Tag irgendwelche Menschen…Am Abend war ein Mann da, der irgendetwas über Verhütung, Kinderkriegen, Schutz und Kinderbekommen in Grade4 geredet hat.

Ach bevor ich es vergesse….Meine Gastmutter weiß jetzt, dass ich Asthma habe und hat mir gesagt, dass es besser für mich wäre, wenn ich auf Milchprodukte, auf Leitungswasser, das im Kühlschrank stand, auf Eis verzichten würde.

Also nur noch Colddrinks (Cola, Fanta) und normales Wasser aus der Leitung. Naja mal gucken wie sich das so entwickelt….

Tag 26, Mo(28.03.11)

Heute Morgen bin ich zum ersten Mal allein zur Schule gegangen…und das Ganze auch noch in den SCHULFERIEN….wenn kaum Menschen auf der Straße sind. War aber kein Problem. Immer schön den gleichen Weg  gehen und ja die Leute grüßen!!!(Dann passen die schon auf dich auf!)

In der Schule hab ich mich ernsthaft gefragt, was ich hier soll…IN DEN FERIEN!!...meine Klassen hatten natürlich alle frei…Naja konnte wenigstens nen paar Zettel zusammen tackern…Um 11:30 Uhr bin ich dann auch wieder gegangen….Das war mir dann doch nen bisschen zu öde….

Auf dem Rückweg bin ich dann auch ganz allein in die Mall gegangen (wenn schon dennschon) und habe Spaghetti gekauft! Morgen man ich Nudeln mit EiJ Hab für 2 Packungen á 500 g und nen 500 mL Eistee um die 2.00 € bezahlt. Danach noch schön zu KFC (die gibt es hier wie Sand am Meer….Ich hab von Saskia (ner anderen Freiwilligen) gehört, dass es die in Indien auch überall gibt) nen Chickenburger essen und dann ging es ab nach Hause

Zu Hause habe ich dann erfahren, dass Michael 7 Geschwister hat, von denen aber schon zwei gestorben sind. Das habe ich von seiner älteren Schwester erfahren. Für sie habe ich ne Nähmaschine repariert, sodass sie durch treten des Fußpedals den Faden aufrollen konnte. Sie war total begeistert und nannte mich „Clever Boy“ JAHA!! J Vllt war es doch nicht so schlecht, dass ich an einer Technikschule unterrichte.

Um nochmal auf das Ekelthema zurückzukommen…Südafrika wär nichts für Anna, Oma, und noch so ein paar andere Leute xD Überall sind Eidechsen, Spinnen, andere Krabbelfiecher, Heuschrecken und sehr viele Ratten und Mäuse. Heute Morgen bin ich einer Maus in der Küche begegnet….und heute Nachmittag hab ich eine tote Ratte hinterm Haus gefunden. Die habe ich dann mit meiner KFC-Tüte am Schwanz gepackt, aufgesammelt und zum Madenverseuchten Mülleimer zur „Weiterverarbeitung“ gebracht.

Tag 27, Di(29.03.11)

Fast ist der erste Monat um und genau Heute fällt mir mal auf, mit wie vielen Insekten ich doch JEDEN Morgen bade….Ich glaub heute waren es: 4 Fliegen, 2 Motten, 5 Käfer, 2 Spinnen….Wo wir grad bei den Motten sind….die Schmetterlinge hier sind auch anders….die sind viel größer und bunter :D

Zuerst hatte ich heute nen bisschen Angst, dass es heute total langweilig wird, da Ferien sind…wurde es auch zunächst…Keiner will was machen…der dicke Karabo will Fußball nur auf der Playstation spielen und Tumelo schläft nur….aber am Mittag wurde es doch noch nen super Tag., Wir sind alle nach draußen gegangen und ich wollte nen paar Bilder von der Nachbarschaft machen….und irgendwann kam Dineo auf die Idee Sprungbilder zu machen war also schon ganz lustig….irgendwann kam dann noch ne Nachbarin (Ü40) vorbei und die habe ich dann auch noch gefragt, ob sie auch mitspringen möchte :D (natürlich hat sie es gemacht).

Aber im Augenblick könnte ich mich voll über Karabo und Tumelo aufregen….Die machen einfach nichts im Haushalt! Dineo und ich sind die einzigen, die sehen wo man was machen kann. Tumelo z.B. steigt über einfach über eine Plastiktüte und kommt noch nicht einmal auf die Idee die aufzuheben… Immer nur das Nötigste….Beim Abwasch trocken die evtl noch ab, aber warum kann man das dann nicht alles wieder in die Schränke räumen?! Oder was ist so schwer daran sich auf die Toilette zu setzen?! Die bleiben lieber stehen, treffen den Rand und spülen nicht einmal! Und Karabo ist soo dumm…der ist 10 Jahre alt und wenn es sich etwas zu essen im Kühlschrank sucht, kommt er nicht auf die Idee die Sachen, die Vorne stehen vorher aus dem Kühlschrank zu nehmen bevor er die letzten Reihen  durchsucht…..Durch diesen…fehlenden Gedankengang ist eine riesen Tuppertopf mit einem Rote Beete- Salat aus dem Kühlschrank gefallen und hat die ganze Küche versaut. (ehrlich gesagt ich habe es kommen sehen...) und der fängt auch immer an zu weinen, wenn er Aufmerksamkeit will…SOO NERVIG!

Heute habe ich auch angefangen den Lehrer auch zu Hause zu spielen. Ich habe klare Anweisungen gegeben und wurde ernst….(jaha ich kann ernst sein!). So musste Tumelo z.B. die Mülltonne wieder auf ihren Platz stellen und nen neuen Müllbeutel einsetzen und Karabo und Tumelo mussten zusammen den Abwasch machen (Ich weiß das sind eigentlich ganz normale Sachen…aber das klappt hier überhaupt nicht) Als immer noch Sachen in der Spüle lagen habe ich sie ganz nett darauf hingewiesen und habe sie gefragt, ob sie mich verarschen wollen…joa mir geht’s ganz gut hier ;)

Aber das Beste war heute, dass uns eine Babykatze zugelaufen ist (Dineo hat komischerweise Angst vor Katzen). Die ist echt niedlich und die hat sich in der Garage auf ner Decke zusammengerollt, als wir alle davor saßen (um in unserer Nähe zu sein).

Tag 28, Mi. (30.03.11)

Heute ist der erste Monat rum…Ist schon erstaunlich wie schnell die Zeit vergeht. Ich fühle mich, als ob ich vor 2 Wochen gerade angekommen bin…Ich habe heute Zanele besucht und habe (natürlich ausversehen) das Sofa zerstört (vllt habe ich ja doch noch nicht genug abgenommen). Es ist einfach zusammengebrochen….

Boa Karabo sitzt mir gerade gegenüber auf dem anderen Bett und knipst sich die Fußnägel…HALLO?! Das ist so widerlich! Er versucht zwar die Nägel aufzusammeln, aber die fliegen hier sonst wo rum…Ich geh ja auch nicht ins Bad, leg nen Bob in die Bahn während Karabo badet und geh einfach wieder…und vorallem im SCHLAFZIMMER schneidet der sich die Nägel….

AHHHHH wo bin ich hier gelandet?!